"Canot Automobilie"

​O Barco simboliza a vanguarda da tecnologia e do conhecimento de uma época que foi próspera no desenvolvimento social e industrial. Local, onde trabalhavam centenas de pessoas em várias indústrias ligadas aos têxteis e à industria do ferro. O rio Uima, afluente do rio Douro, ainda com muitos vestígios dessa época é um bom exemplo dessa vitalidade e energia que houve nesse local.

​

The boat symbolies the technological avangarde of a period that prospered socially and industrially, in a place where hundreds of persons worked in the varied textile and iron connected industries. The river Uima, afluente to the river Douro, still with many vestiges of that period, is a good exemple of the vitaly and energy that once thrived in that place.

​